DANCE OF DEATH
(2003)

1. Wildest Dreams
2. Rainmaker
3. No More Lies
4. Montségur
5. Dance Of Death
6. Gates Of Tommorow
7. New Frontier
8. Paschendale
9. Face In The Sand
10. Age Of Innocence
11. Journeyman

LOS MÁS SALVAJES SUEÑOS
(Wildest dreams)

Voy a organizar algunos cambios en mi vida
Pronto exorcizaré los demonios de mi pasado
Tomaré mi auto y alcanzaré el vasto camino
Me estoy sintiendo listo para solo iniciarme y marcharme...

Y solo siento que puedo ser algo
Que podría desear serlo
Y fantaseo precisamente lo que quiero ser
Hago que mis más salvajes sueños se hagan realidad...

Estoy en mi camino... fuera de mí otra vez
Estoy en mi camino... fuera del camino de nuevo...

Cuando recuerdo como que cosas use solo para ser
Y yo solo estaba clavado en una mortaja de miseria
Me sentí desaparecido tan profundamente dentro de mí
No encuentro un camino para desprenderme del infierno...

Cuando me estoy sintiendo deprimido y lento
Juro que nunca seré el mismo de nuevo
Y solo recuerdo lo que soy
Y visualizo lo que voy a ser

Estoy en mi camino... fuera de mí otra vez
Estoy en mi camino... pronto me liberaré...

Estoy en mi camino... fuera de mí otra vez
Estoy en mi camino... pronto me liberaré

De vuelta al indice

HACEDOR DE LLUVIA
(Rainmaker)

Cuando estaba vagabundeando en el desierto y estaba buscando la verdad
Oí un coro de ángeles entonando mi nombre
Yo tengo la sensación de que mi vida podría nunca ser la misma de nuevo
Y volteo mi cara hacia el árido sol...

Y yo sé del dolor, que tu sientes lo mismo que yo
Y sueño de la lluvia, como cae sobre las hojas
Y las grietas en nuestras vidas, como las grietas sobre la tierra
Son selladas y ahora lavadas...

Tu me dices-“Nosotros podemos iniciar la lluvia”
Tu me dices que todo lo podemos cambiar
Tu me dices-“Nosotros podemos encontrar algo para lavar las lágrimas”...

Y yo sé del dolor, que tu sientes lo mismo que yo
Y sueño de la lluvia, como cae sobre las hojas
Y las grietas en la tierra, como las grietas en nuestras vidas
Son selladas y ahora tan cerca...

Tu me dices-“Nosotros podemos iniciar la lluvia”
Tu me dices que todo lo podemos cambiar
Tu me dices-“Nosotros podemos encontrar algo para lavar las lágrimas”...

De vuelta al indice

SIN MÁS MENTIRAS
(No more lies)

Está un cielo oscuro frente a mí
Sin tiempo para ahora preparar
Recuperar el último horizonte
Pero sin excusas de parte mía...

Quizás este vuelta cualquier otro día
Para solamente lo que puedo decir
En que figura o forma podría serlo
Solo otra oportunidad para mí...

Una hora apurada sin desgracia
En vez de carreras para concluir
Y deseando mi vida incesantemente
Nadie podrá detenerme ahora...

El tiempo esta finalizado sin poder retroceder
Pero ahora hay mas cosas que quisiera hacer
Estoy volviendo para intentarlo de nuevo
Algún día quizás esperaré hasta eso...

Sin más mentiras-sin más mentiras
Sin más mentiras-sin más mentiras...

Todos se están sentando ante mi mesa,
Hablando alto y bebiendo vino
Su tiempo está terminado justo como el mío
Pero ellos solo no lo saben ahora...

Tan solo un mundo de alertas
Cuando estás en tu más profundo sueño
Ahora no podrás esconder nada
Yo tengo mi ojo puesto en ti...

El reloj es rápido, la hora esta cerca
El agitado pasado está siempre limpio
Mi vida es sitiada, el tiempo es acá
Pienso que estoy volviendo a casa...

Sin más mentiras-sin más mentiras
Sin más mentiras-sin más mentiras...

Una hora apurada sin desgracia
En vez de carreras para concluir
Y deseando mi vida incesantemente
Nadie podrá detenerme ahora...

El tiempo esta finalizado sin poder retroceder
Pero ahora hay mas cosa que quisiera hacer
Estoy volviendo para intentarlo de nuevo
No me digas que este es el final...

Sin más mentiras-sin más mentiras
Sin más mentiras-sin más mentiras...

De vuelta al indice

MONTSÉGUR
(Montségur)

Parado en este desolado espacio
En la muerte estamos realmente vivos
Inocencia masacrada, el mal tomó lugar
Los ángeles se estaban quemando internamente...

Siglos antes yo pregunte por que
Que secreto se llevaban para su sepultura
Todavía quemando herejes bajo nuestros cielos
La religión aún se está quemando por dentro...

Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela
Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela
Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela...

Así como asesinamos todo Dios Él conocerá sus dominios
Los inocentes mueren por su Papa en el trono
La avaricia católica y sus paranoicos celos
La maldición de Grail y la sangre en la cruz...

Templos de creyentes con sangre en sus manos
Unidos en el coro para asesinar en demanda
Quemado ante la hoguera por la libertad de su alma
Para pararse con los Cathars para morir y ser libres...

El libro del viejo testamento mutilado y negro
Satanás, su arma es la codicia
Viviendo esta maldición de carne
Atrás para la tortura de la vida...

El perfecto podría desearte muerto ante la hoguera
Y todos sus seguidores
Como por la omnipotencia de Dios ellos han reclamado
La religión todavía se está quemando interiormente...

Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela
Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela
Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela...

Así como asesinamos todo por Dios Él conocerá sus dominios
Riéndome en la oscuridad y en Dios confiamos
El ojo del triángulo sonriendo con pecado
Sin pasar por encima de esta maldecida fiesta religiosa...

Guiando la vista al sol como se van hacia sus sepulcros
Quemado como un perro o vives como un esclavo
La muerte es el precio para la libertad de tu alma
Para pararse con los Cathars para morir y ser libre...

Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela
Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela
Ante las rejas y murallas de Montségur, sangre en las piedras de la ciudadela...

De vuelta al indice

DANZA DE LA MUERTE
(Dance of death)

Déjame contarte una historia que enfría los huesos
Sobre una cosa que yo vi
Una noche deambulando en los pantanos
Había bebido pero no mucho...

Estaba vagando, disfrutando de la brillante luz lunar
Contemplando las estrellas
Sin conciencia de una presencia cerca de mí
Mirándome en todos mis movimientos...

Sintiéndome asustado y caí sobre mis rodillas
Porque algo me arremetía desde los árboles
Llevándome a un lugar maldito
Y fue aquí donde yo caí en gracia...

Ahora ellos evocándome para afiliarme con ellos
A la danza de la muerte
En el circulo de fuego los seguía
En el medio yo era guiado...

Como si el tiempo se hubiera detenido aún
Estaba paralizado con miedo pero aún no quería irme
Y la llama de fuego no hacía daño sobre mí
Porque yo caminaba sobre los carbones...

Ahora yo sentía que estaba en un trance
Y mi espíritu se estaba levantando de mí
Y si solo alguien tuviera la oportunidad
De dar testimonio de lo que pasa conmigo...

Y yo danzo y maniobro y canto con ellos
Todos tienen la muerte en sus ojos
Figuras sin vida, ellos eran inmortales
Habían ascendido del infierno...

Como bailo con la muerte mi libre espíritu
Se está burlando y rugiendo bajo de mí
Bajo mi inmortal cuerpo
Solo baila el círculo de la muerte...

Hasta que el tiempo venga a reunirnos a los dos
Mi espíritu vuelve bajo de mí
Yo no sabía si estaba vivo o muerto
Porque los demás estaban juntos conmigo...

Por suerte ahora una batalla iniciaba
Y se llevo toda la atención de mí
Cuando apartaron la mirada de mí
Era el momento para escapar...

Yo corría como endemoniado, más rápido que el viento
Pero no miraba hacia mi alrededor
No me atrevía a una cosa
Y era mirar hacia el frente...

Cuando tu sabes que tu hora ha venido
Tu sabes que estás preparado para esto
Di tus últimas despedidas para todos
Bebe y di una plegaria para esto...

Cuando estés descansando en tu cuarto
Cuando estés durmiendo en tu cama
Y te levantas desde tus sueños
Para ir danzando con la muerte
Cuando estés descansando en tu cuarto
Cuando estés durmiendo en tu cama
Y te levantas desde tus sueños
Para ir danzando con la muerte...

Para ese día, yo acierto, nada sabré
Solo porque me dejen ir
Pero nunca me iré danzando
Hasta que yo baile con la muerte...

De vuelta al indice

PUERTAS DEL MAÑANA
(Gates of tomorrow)

Tejiendo una tela alrededor de tu cabeza y tu alma
Engañando tus ojos y demorando tus objetivos
Barcos en la noche cuando ellos pierden la vista
Entregando sus cargamentos de placer terrenal
Para las mujeres y los niños las almas de la muerte
He abierto su libro y sin compasión es derramado
Tu quieres olvidarlos y lo quieres barato
Yo no pago recompensa por el manso...

Sufriendo de mal cuando pagas el precio de la fama
Aquí no hay dios para salvarte sino te salvas a ti mismo
Tu no puedes culpar a un loco si vas hacia la locura
Dame la fuerza para continuar...

Atrapado en la red pero yo corto la tela, te muestra las puertas del mañana
Atrapado en la red sin misericordia es derramada, te muestra las puertas del mañana
Atrapado en la red esclavos de la muerte, te muestra las puertas del mañana
Atrapado en la red pero yo corto la tela, te muestra las puertas del mañana...

Sufriendo de mal cuando pagas el precio de la fama
Aquí no hay dios para salvarte sino te salvas a ti mismo
Tu no puedes culpar a un loco si vas hacia la locura
Dame la fuerza para continuar...

De vuelta al indice

NUEVA FRONTERA
(New frontier)

Sangrando, sin esperanzas al inicio
La suma de mis partes
Para regalar
Una nueva vida en un día
Algún nuevo Frankestein
Maldecido por siempre...

Maldecido por el ángel que ya cayó
Quién me salva del infierno?
Y quién es mi dios?
Y donde está mi alma?
Demasiado aburrida para saltar
Demasiado joven para correr...

Interminable, por siempre buscando
Chocando sueños, sueños de mi corazón
Siempre buscando, siempre respondiendo
Las preguntas correctas del inicio...

Fuera del más allá, la nueva frontera
Jugando a dios sin misericordia, sin miedo
Crear a una bestia, un hombre sin una alma
Es digno el riesgo de una guerra de Dios y el hombre
Es digno el riesgo de una guerra de Dios y el hombre...

Quisiera acabar mi vida ahora, pero no sé como
Reciclado de nuevo una vida de dolor
El producto de un hombre
El demonio ha planeado...

Interminable, por siempre buscando
Chocando sueños, sueños de mi corazón
Siempre buscando, siempre respondiendo
Las preguntas correctas del inicio...

Fuera del más allá, la nueva frontera
Jugando a dios sin misericordia, sin miedo
Crear a una bestia, un hombre sin una alma
Es digno el riesgo de una guerra de Dios y el hombre
Es digno el riesgo de una guerra de Dios y el hombre...

De vuelta al indice

PASCHENDALE
(Paschendale)

En una tierra extranjera cubre, la solitaria tumba de un soldado desconocido
En sus palabras de muerte él ora, dice el mundo de Paschendale...

Revive todo lo que ha sido, la última comunión de su alma
Oxidadas tus balas con sus lágrimas, déjame decirte que combaten sus años...

Echándose sobre una trinchera llena de sangre, matando tiempo hasta mi propia muerte
En mi rostro siento caer la lluvia, nunca veré a mis amigos de nuevo...

En el humo, en el lodo y el plomo, huele el miedo y el sentimiento de espanto
Pronto será el tiempo para arremeter la pared, fuego rápido y el fin de todos nosotros...

Silbidos, disparos y mas armas de fuego, cuerpos sin vida colgados en alambres de espinas
Ningún campo de batalla pero si una sangrienta tumba, seré reunido con mis amigos muertos pronto...

Muchos soldados adolescentes, ahogados en barro sin más lágrimas
Seguramente en una guerra nadie puede ganar, matando el tiempo para empezar...

Hogar, tan lejano, de la guerra, una oportunidad más para vivir
Hogar, tan lejano, pero la guerra, sin oportunidad para vivir otra vez...

Los cuerpos de nuestros y nuestro enemigo, el mar de muerte se derrama
En la tierra de nadie solo Dios sabe, dentro de la ola de muerte vamos...

Crucificados como si en una cruz, las tropas aliadas lamentaran su derrota
Máquina de propaganda de guerra alemana, algo que nunca antes había sido visto...

Juro que escuche a los ángeles llorar, orando a Dios para que no hayan mas muertes
Así como tanta gente sabe la verdad, di la historia de Paschendale...

El humano tiene un cruel corazón, todos los hombres juegan su parte
El temor del hombre asesinamos, el corazón humano aún está hambriento...

Yo estoy en mi tierra para mi última hora, el arma esta lista así como yo estoy en línea
Los nervios esperan por el silbido para azotar, un remolino de sangre y ahora vamos...

La sangre está cayendo como la lluvia, su velo escarlata se descubrió otra vez
El sonido de las armas no puede esconder su vergüenza, así como mueren en Paschendale...

Eludiendo la metralla y los alambres de espinas, corriendo derecho hacia el cañón de fuego
Corriendo ciego así como sostengo mi aliento, digo una sinfónica oración de la muerte...

Así como combatimos las líneas enemigas, un estallido de fuego y nos lanzamos hacia abajo
Yo ahogo un grito pero nadie lo oye, siento la sangre bajando por mi garganta...

Hogar, tan lejano, de la guerra, una oportunidad para vivir de nuevo
Hogar, tan lejano, pero la guerra, sin oportunidad para vivir de nuevo...

Mira mi espíritu en el viento, a través de las líneas del más allá de la colina
Amigos y enemigos se conocerán de nuevo, quienes murieron en Paschendale...

De vuelta al indice

ROSTRO EN LA ARENA
(Face in the sand)

Todos están esperando por algo para hacer
Todos están esperando por algo para ver
Los lunáticos esperando por el más grande desastre
Todos están esperando por las noticias en TV...

Soplando vidas ante el final del espiral
Esperando dictadores con sus siguientes grandes emociones
Todos están mirando pero ninguno escuchando
Todos quieren estar ante el asesino...

Yo espero por los signos, ellos me dirán la verdad, veo los signos de la hora final...

Todos están buscando pero ninguno revelando
Todos están aguardando por la razón
Todos están soñando con una vida después de todo
Todos están vigilando ante la muerte del cielo...

Las pesadillas de todos van a suceder
Todos están desgarrando las máscaras de sus ojos
Todos están orando pero ninguno creyendo
Todo tipo de héroes dicen todo tipo de mentiras...

Así como miro y espero y rezo por una respuesta...

Un final de una pelea y de la miseria del mundo
Pero el final nunca viene
Y estamos cavando las tumbas
Y estamos cargando las armas para la matanza...

¿Puede el final estar ante la mano?
¿Es el rostro en la arena?
Una memoria futura de nuestra tragedia...

¿Puede el final estar ante la mano?
¿Es el rostro en la arena?
Una memoria futura de nuestra tragedia...

De vuelta al indice

AÑOS DE INOCENCIA
(Age of innocence)

No puedo estar comprometiéndome en mis pensamientos nada más
No puedo impedir la hora, mi ira llena mi corazón
No puedo estar simpatizando con una nueva causa perdida
Siento que he perdido la paciencia con el mundo y con todo...

Y todos los políticos y sus vacías promesas
Y todas las mentiras, fraudes y vergüenzas que ir con esto
El obrero paga todo por sus errores
Y con su vida también si fue para estar en una guerra...

Así como solo conseguimos una sola oportunidad podemos tenerla
Y solo obtuvimos una vida, no la podemos cambiar
Podemos aguantar sobre lo que tenemos, sin reemplazarlo
El año de inocencia se está marchitando... como un viejo sueño...

Una vida de rencoroso crimen obtuvimos castigados con un día santo
Las víctimas mortales están asustadas de por vida y por el resto de sus días
Los asaltantes saben justamente como mucho más lejos de ellos se pueden ir
Saben que las leyes son permisivas, bajas en cambios de convicción...

Así como solo conseguimos una sola oportunidad podemos tenerla
Y solo obtuvimos una vida, no la podemos cambiar
Podemos aguantar sobre lo que tenemos, sin reemplazarlo
El año de inocencia se está marchitando... como un viejo sueño...

No puedes protegerte a ti mismo, incluso en tu propio hogar
Por miedo del vigilante lloran las víctimas, limpian sus ojos
Así como ahora los criminales se ríen frente a nuestra cara
El sistema judicial los deja hacerlo, una desgracia...

El público desalentado, preocupados donde terminará esto
No podemos protegernos ni a nuestros hijos de la tendencia del crimen
No podemos incluso, alertar a las otros de nuestro medio
Ellos tienen más derechos que nosotros, no puedes llamar a la justicia...

Así como solo conseguimos una sola oportunidad podemos tenerla
Y solo obtuvimos una vida, no la podemos cambiar
Podemos aguantar sobre lo que tenemos, sin reemplazarlo
El año de inocencia se está marchitando... como un viejo sueño...

De vuelta al indice

JORNALERO
(Journeyman)

Desde el rojo cielo del este
Hasta el atardecer en el oeste
Hemos timado a la muerte
Y ella nos ha timado...

Pero que fue solo un sueño
Y esto es lo que significa
Estamos durmiendo
Y soñaremos por siempre...

Y el fragmento se mantiene en nuestras memorias
Y las sombras que hacemos con nuestras manos
El más profundo gris viene para lamentarse de todos los colores del amanecer
Su día de jornalero será el último...

Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar
Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar...

Pero la memoria aún permanece
Todos los años pasados no son tan extraños
Nuestros tiempos de invierno
Son como una mortaja...

Y el latido del día
Dispersa la neblina
Y el invierno no es
El último sueño alrededor...

En tu vida puedes escoger desolación
Y las sombras que construyes con tus manos
Si volteas hacia la luz, que se está quemando en la noche
Ahora tu día de jornalero ha empezado...

Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar
Yo sé lo que quiero, y yo digo lo que quiero
Y nadie se lo podrá llevar...

De vuelta al indice